<?php
/**
*
* ucp [Uzbek (Cyrillic)]
*
* @package language
* @version $Id: ucp.php,v 1.136 1/17/2008 12:33:58 AM uzbmaster Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

// Privacy policy and T&C
$lang = array_merge($lang, array(
	'TERMS_OF_USE_CONTENT'	=> '“%1$s”га кириш билан (бундан кейин “биз”, “бизлар”, “бизнинг”, “%1$s”, “%2$s”) қуйидаги қоидаларга амал қилишга розисиз. Агар ушбу қоидалар бўйича қонунан жавобгарликка тортилишингизга рози бўлмасангиз, у ҳолда “%1$s”га кирманг ва/ёки “%1$s”дан фойдаланманг. Қоидалар ҳар қандай вақтда биз томонимиздан ўзгартирилиши мумкин; гарчи ўзгаришлар ҳақида хабар беришга ҳаракат қилсакда, қоидаларни вақти-вақти билан қайта текшириб/ўқиб туриш сизнинг вазифангиздир, шундай экан, ўзгаришлардан кейин ҳам “%1$s”дан фойдаланишда давом этсангиз янги/ўзгартирилган қоидаларга риоя қилишга розисиз.<br />
	<br />
	Бизнинг форумимиз “<a href="http://opensource.org/licenses/gpl-license.php">General Public License</a>” (бундан кейин “GPL”) лицензияси бўйича тарқатиладиган phpBB (бундан кейин “улар”, “уларни”, “уларнинг”, “phpBB дастури”, “www.phpbb.com”, “phpBB гуруҳи”, “phpBB жамоаси”) дастурида ишлайди ҳамда уни ушбу манзилдан сақлаб олиш мумкин: <a href="http://www.phpbb.com/">www.phpbb.com</a>. phpBB дастури фақат Интернет орқали муҳокама ва мунозаралар олиб боришга имконият ташкил қилиб беради холос, phpBB гуруҳи бизнинг бизнинг бу ерда бирор нарсага рухсат бериш ёки бермаслигимизга алоқадор эмас. phpBB ҳақида қўшимча маълумотларни ушбу манзилда олишингиз мумкин: <a href="http://www.phpbb.com/">http://www.phpbb.com/</a>.<br />
	<br />
	Сиз таҳқирловчи, номақбул, қўпол, бузғунчилик, қўпорувчилик, таҳдидлаш, жинсий бузуқликларни тарғиб қилувчи кайфиятга эга ёки яшаб турганингиз мамлакат, “%1$s” хостингги жойлашган давлат ҳамда Халқаро қоидаларга зид келувчи маълумотлар киритмасликка/пост қилмасликка розилик берасиз. Юқорида тақиқланган ҳаракатларда бўлишингиз сизнинг ўша заҳотиёқ бутунлай бу ердан ҳайдалишингизга, керак бўлса қонун бузарлигингиз ҳақида интернет провайдерингизга (ISP) хабар берилишига олиб келиши мумкин. Буларни амалга оширишда ёрдамчи бўлиши учун барча постларнинг IP манзиллари сақлаб борилади. “%1$s” маъмурияти агар лозим деб топсалар ҳар қандай мавзуни истаган пайтларида ўчиришлари, таҳрирлашлари, кўчириш ёки ёпишларига розисиз. Фойдаланувчи сифатида қолдирган барча маълумотларингиз маълумотлар базасида сақланишига розисиз. Ушбу маълумотлар учинчи шахсларга берилмасада, хак ёки бошқа бузғунчилик ҳаракати туфайли маълумотлар тарқалиб кетадиган бўлса на “%1$s”, на phpBB гуруҳини жавобгарликни ўз бўйнига олмайди.
	',

	'PRIVACY_POLICY'		=> 'Ушбу хавфсизлик қоидалари “%1$s” ҳамда у билан боғлиқ компаниялар (бундан кейин “биз”, “бизлар”, “бизнинг”, “%1$s”, “%2$s”) ва phpBB (бундан кейин “улар”, “уларни”, “уларнинг”, “phpBB дастури”, “www.phpbb.com”, “phpBB гуруҳи”, “phpBB жамоаси”) бу ерда бўлган вақтингизда тўплаши мумкин бўлган маълумотларни (бундан кейин “маълумотларингиз”) қандай истеъфода қилинишини ёритади.<br />
	<br />
	Маълумотларингиз икки йўл билан тўпланади. Биринчиси, “%1$s”ни кузатишингиз phpBB дастури томонидан компьютерингизда бир неча кичик ҳажмдаги файлларни яратилишига олиб келади. У файллар кукилар (cookies) деб аталиб, браузерингизнинг вақтинчалик файллар жилдида сақланади. Аввалги икки кукилар фойдаланувчи идентификаторини (бундан кейин “user-id”) ва аноним сессия идентификаторини (бундан кейин “session-id”) сақлайди. Бу икки куки phpBB дастури томонидан автоматик равишда яратилади. Учинчи куки эса “%1$s” мавзуларини кузатишингиз борасида яратилади ва у қайси мавзуларни ўқилгани ва қайсилари ўқилмаганини белгилаб борадики, бу билан фойдаланувчига қулайлик яратилади.<br />
	<br />
	“%1$s”ни кузатиш борасида phpBB дастурига ёт бўлган кукилар ҳам вужудга келиши мумкин, аммо булар ушбу маълумотларга ҳамда phpBB дастурига алоқадор бўлмаганлиги сабабли бу ерда ёритилмайди. Сиз ҳақингизда маълумотлар йиғилишининг иккинчи усули бу сиз киритадган маълумотлар орқалидир. Буларга аноним фойдаланувчи сифатида постлар қилиш (бундан кейин “аноним постлар”), “%1$s”да рўйхатдан ўтишингиз (бундан кейин “ҳисобингиз”), рўйхатдан ўтгач ҳамда тизимга кирган ҳолда қилган постларингиз (бундан кейин “постларингиз”) ва бошқалар киради.<br />
	<br />
	Сизнинг ҳисобингиз энг камида бошқа ҳеч кимники билан бир хил бўлмаган ном (бундан кейин “фойдаланувчи номингиз”), ҳисобингизга киришда фойдаланадиганингиз шахсий махфий сўз (бундан кейин “махфий сўз”) ҳамда шахсий ва ҳақиқий э-почта манзили (бундан кейин “э-почта манзилингиз”) маълумотларидан иборат бўлади. “%1$s”даги ҳисобингиз маълумотлари бизларни хостинг билан таъминловчи давлат қонунлари билан ҳимояланган. “%1$s”да рўйхатдан ўтиш борасида талаб қилинган маълумотларнинг, фойдаланувчи номидан ташқари, қайсилари мажбурий ёки мажбурий эмаслигини биз ҳал қиламиз. Ҳар қанай ҳолатда ҳам ҳисобингиздаги қайси маълумотлар омма учун очиқ, қайсилари ёпиқ бўлишини ўзингиз ҳал қила олиш имконияти берилади. Бундан ташқари, ҳисобингиз бошқарув панели орқали phpBB дастури автоматик равишда юборувчи э-почта хабарларини олиш ёки олмасликка ҳам қарор бера оласиз.<br />
	<br />
	Махфий сўз шифрланган (бир томонлама хэш), яъни бу борада хавфсизлик таъминланган. Шундай бўлсада бир неча сайтларда бир хил махфий сўздан фойдаланмаслигингизни тавсия қиламиз. Махфий сўз “%1$s”даги ҳисобингизга кириш учун калитдир, шунинг учун уни эҳтиёткорлик билан сақланг. Шуни ёдингизда сақлангки, ҳеч қачон ҳеч қандай ҳолатда “%1$s”, phpBB ёки бошқа бирор ташкилот ҳамда шахс ҳисобингиз махфий сўзини сўрашга ҳаққи йўқ. Агар махфий сўз ёдингиздан кўтарилса, “Махфий сўзни унутдим” функциясидан фойдаланинг. Бундай ҳолатда сиздай фойдаланувчи номингиз ҳамда э-почта манзилингизни киритиш сўралади. Маълумотлар тўғри киритилган ҳолатда phpBB дастури янги махфий сўз ясаб э-почта манзилингизга юборади ва шундан сўнг ўз ҳисобингизга киришингиз мумкин бўлади.<br />
	',
));

// Common language entries
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACCOUNT_ACTIVE'			=> 'Ҳисобингиз фаоллаштирилди. Рўйхатдан ўтганлигингиз учун рахмат.',
	'ACCOUNT_ACTIVE_ADMIN'			=> 'Ҳисоб фаоллаштирилди.',
	'ACCOUNT_ACTIVE_PROFILE'		=> 'Ҳисобингиз муваффақиятли қайта фаоллаштирилди.',
	'ACCOUNT_ADDED'				=> 'Рўйхатдан ўтганлигингиз учун рахмат, сиз учун ҳисоб очилди. Фойдаланувчи номингиз ва махфий сўз ёрдамида тизимга киришингиз мумкин.',
	'ACCOUNT_COPPA'				=> 'Ҳисоб очилди, аммо у тасдиқдан ўтиши лозим. Кўшимча маълумотлар учун э-почта манзилингизни текширинг.',
	'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED'			=> 'Ҳисоб маълумотларингиз янгиланди, бироқ ушбу форумда э-почта манзиллари ўзгартирилса ҳисоб қайта фаоллаштирилиши керак бўлади. Фаоллаштириш калити сиз кўрсатган янги э-почта манзилига юборилди. Қўшимча маълумотлар учун э-почта манзилингизни текширинг.',
	'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED_ADMIN'	=> 'Ҳисоб маълумотларингиз янгиланди, бироқ ушбу форумда э-почта манзиллари ўзгартирилса ҳисоб форум администратори томонидан қайта фаоллаштирилиши керак бўлади. Форум маъмуриятсига э-почта хабари юборилди, ҳисобингиз фаоллаштирилиши билан бу ҳақида сизга хабар берилади.',
	'ACCOUNT_INACTIVE'			=> 'Ҳисоб очилди, аммо у тасдиқдан ўтиши лозим. Тасдиқлаш калити кўрсатилган э-почта манзилингизга юборилди, қўшимча маълумотлар учун почтангизни текширинг.',
 	'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN'		=> 'Ҳисоб очилди, аммо у форум маъмурияти томонидан тасдиқланиши лозим. Уларга э-почта хабари юборилди, ҳисобингиз фаоллаштирилиши билан бу ҳақида сизга хабар берилади.',
	'ACTIVATION_EMAIL_SENT'			=> 'Фаоллаштириш калити э-почта манзилингизга юборилди.',
	'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN'	=> 'Фаоллаштириш калити администраторнинг э-почта манзилига юборилди.',
	'ADD'						=> 'Қўшиш',
	'ADD_BCC'					=> 'Қўшиш [Нусха]',
	'ADD_FOES'					=> 'Янги рақиблар қўшиш',
	'ADD_FOES_EXPLAIN'				=> 'Бир неча фойдаланувчи номларини ҳар бирини алоҳида қаторга ёзиш билан киритишингиз ҳам мумкин.',
	'ADD_FOLDER'					=> 'Жилд қўшиш',
	'ADD_FRIENDS'					=> 'Янги дўстлар қўшиш',
	'ADD_FRIENDS_EXPLAIN'			=> 'Бир неча фойдаланувчи номларини ҳар бирини алоҳида қаторга ёзиш билан киритишингиз ҳам мумкин.',
	'ADD_NEW_RULE'					=> 'Янги қоида қўшиш',
	'ADD_RULE'					=> 'Қоида қўшиш',
	'ADD_TO'					=> 'Қўшиш [бу ерга]',
	'ADMIN_EMAIL'					=> 'Администраторлар маълумотларни менга э-почта орқали юборишлари мумкин',
	'AGREE'						=> 'Шартларга розиман',
	'ALLOW_PM'					=> 'Фойдаланувчилар менга шахсий хабар юборишлари мумкин',
	'ALLOW_PM_EXPLAIN'				=> 'Изоҳ: администратор ва модераторлар хоҳлаган пайтларида шахсий хабар юборишлари мумкин.',
	'ALREADY_ACTIVATED'				=> 'Ҳисобингизни фаоллаштириб бўлгансиз.',
	'ATTACHMENTS_EXPLAIN'			=> 'Бу форум мавзуларида киритган илова файлларингиз рўйхати.',
	'ATTACHMENTS_DELETED'			=> 'Илова файллар ўчирилди.',
	'ATTACHMENT_DELETED'			=> 'Илова файл ўчирилди.',
	'AVATAR_CATEGORY'				=> 'Категория',
	'AVATAR_EXPLAIN'				=> 'Максимум ўлчовлар: энига %1$d пиксел, бўйига %2$d пиксел, файл ҳажми %3$d Кбайт.',
	'AVATAR_FEATURES_DISABLED'		=> 'Аватар функцияси фаол эмас.',
	'AVATAR_GALLERY'				=> 'Локал галерея',
	'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR'	=> 'Аватарни %s га юклаб бўлмади.',
	'AVATAR_PAGE'					=> 'Саҳифа',

	'BACK_TO_DRAFTS'			=> 'Сақланган қораламаларга қайтиш',
	'BACK_TO_LOGIN'				=> 'Кириш ойнасига қайтиш',
	'BIRTHDAY'					=> 'Туғилган кун',
	'BIRTHDAY_EXPLAIN'			=> 'Йилни кўрсатсангиз профилингизда ёшингиз кўрсатади.',
	'BOARD_DATE_FORMAT'			=> 'Сана формати',
	'BOARD_DATE_FORMAT_EXPLAIN'		=> 'Фойдаланилган синтаксис PHP <a href="http://www.php.net/date">date()</a> функциясига мосдир.',
	'BOARD_DST'				=> 'Ёз вақти/<abbr title="Daylight Saving Time">Кун ёруғлигини сақлаш</abbr> функциясини фаоллаштириш',
	'BOARD_LANGUAGE'			=> 'Тил',
	'BOARD_STYLE'				=> 'Форум стили',
	'BOARD_TIMEZONE'			=> 'Вақт зонаси',
	'BOOKMARKS'					=> 'Хатчўплар',
	'BOOKMARKS_EXPLAIN'			=> 'Мавзуларни хатчўп билан белгилаб қўйишингиз мумкин. Ўчириш истагида бўлганингиз хатчўпларни белгиланг, сўнгра <em>Белгиланган хатчўпларни ўчириш</em> тугмасини босинг.',
	'BOOKMARKS_DISABLED'		=> 'Хатчўплар функцияси фаол эмас.',
	'BOOKMARKS_REMOVED'			=> 'Хатчўплар ўчирилди.',

	'CANNOT_EDIT_MESSAGE_TIME'	=> 'Ушбу хабарни энди ўчира ёки таҳрир қила олмайсиз.',
	'CANNOT_MOVE_TO_SAME_FOLDER'	=> 'Хабарларни ўчирилаётган жилдга кўчириб бўлмайди.',
	'CANNOT_MOVE_FROM_SPECIAL'	=> 'Юборилганлар жилдидан хабарларни кўчириб бўлмайди.',
	'CANNOT_RENAME_FOLDER'		=> 'Ушбу жилд номини ўзгартириб бўлмайди.',
	'CANNOT_REMOVE_FOLDER'		=> 'Ушбу жилдни кўчириб бўлмайди.',
	'CHANGE_DEFAULT_GROUP'		=> 'Жорий гуруҳни ўзгартириш',
	'CHANGE_PASSWORD'		=> 'Махфий сўзни ўзгартириш',
	'CLICK_RETURN_FOLDER'		=> '%1$s“%3$s” жилдига қайтиш%2$s',
	'CONFIRMATION'			=> 'Рўйхатдан ўтишни тасдиқлаш',
	'CONFIRM_CHANGES'		=> 'Ўзгаришларни тасдиқлаш',	
	'CONFIRM_EMAIL'			=> 'Э-почта манзилини тасдиқлаш',
	'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN'		=> 'Э-почта манзилингизни ўзгартираётган бўлсангиз бу ерда ҳам кўрсатинг.',
	'CONFIRM_EXPLAIN'		=> 'Автоматик рўйхатдан ўтишларни олдини олиш учун тасдиқлаш кодларини киритишингиз лозим. Код қуйидаги расмда кўриниши керак. Агар кўзингиз ожиз бўлса ёки бошқа бирор сабабга кўра кодни ўқий олмасаниз %sадминистраторга мурожаат қилинг%s.',
	'CONFIRM_PASSWORD'		=> 'Махфий сўзни тасдиқлаш',
	'CONFIRM_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Махфий сўзни ўзгартираётган бўлсангиз бу ерда уни қайта киритинг.',
	'COPPA_BIRTHDAY'		=> 'Рўйхатдан ўтишда давом этиш учун қачон туғилганингизни кўрсатинг.',
	'COPPA_COMPLIANCE'		=> '<abbr title="Болаларнинг онлайн хавфсизлигини таъминлаш акти">БОХТА</abbr> келишуви',
	'COPPA_EXPLAIN'			=> 'Топшириш тугмасини боссангиз сиз учун ҳисоб очилади, аммо у фаол бўлмайди. Фаоллаштириш учун ота-онангиз ёки сизни оталиққа олган шахснинг тасдиғи лозим бўлади. Тасдиқни олиш учун керакли форма ва уни қаерга юбориш ҳақида маълумотлар э-почта манзилингизга юборилади.',
	'CREATE_FOLDER'			=> 'Жилд қўшиш…',
	'CURRENT_IMAGE'			=> 'Жорий расм',
	'CURRENT_PASSWORD'		=> 'Жорий махфий сўз',
	'CURRENT_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Махфий сўз, э-почта ёки фойдаланувчи номингизни ўзгартирмоқчи бўлсангиз жорий махфий сўзни киритишингиз лозим.',
	'CUR_PASSWORD_ERROR'		=> 'Киритилган махфий сўз нотўғри.',
	'CUSTOM_DATEFORMAT'		=> 'Ихтиёрий…',

	'DEFAULT_ACTION'		=> 'Жорий ҳаракат',
	'DEFAULT_ACTION_EXPLAIN'	=> 'Юқоридагилардан бирортаси ҳам мақбул бўлмаса ушбу ҳаракат амалга оширилади.',
	'DEFAULT_ADD_SIG'			=> 'Доимо имзони қўйиш',
	'DEFAULT_BBCODE'			=> 'Доимо BBCode дан фойдаланиш',
	'DEFAULT_NOTIFY'			=> 'Доимо жавоблар ҳақида хабар бериш',
	'DEFAULT_SMILIES'			=> 'Доимо табассумчалардан фойдаланиш',
	'DEFINED_RULES'				=> 'Белгиланган қоидалар', //Defined rules
	'DELETED_TOPIC'				=> 'Мавзу ўчирилган.',
	'DELETE_ATTACHMENT'			=> 'Иловани ўчириш',
	'DELETE_ATTACHMENTS'		=> 'Иловаларни ўчириш',
	'DELETE_ATTACHMENT_CONFIRM'	=> 'Ушбу иловани ростдан ўчирмоқчимисиз?',
	'DELETE_ATTACHMENTS_CONFIRM'=> 'Ушбу иловаларни ростдан ўчирмоқчимисиз?',
	'DELETE_AVATAR'				=> 'Расмни ўчириш',
	'DELETE_COOKIES_CONFIRM'	=> 'Форум кукиларини(cookies) ўчирмоқсимисиз?',
	'DELETE_MARKED_PM'		=> 'Белгиланган хабарларни ўчириш',
	'DELETE_MARKED_PM_CONFIRM'	=> 'Белгиланган хабарларни ростдан ўчирмоқчимисиз?',
	'DELETE_OLDEST_MESSAGES'	=> 'Энг эски хабарларни ўчириш',
	'DELETE_MESSAGE'		=> 'Хабарни ўчириш',
	'DELETE_MESSAGE_CONFIRM'	=> 'Ушбу шахсий хабарни ростдан ўчирмоқчимисиз?',
	'DELETE_MESSAGES_IN_FOLDER'	=> 'Ўчирилаётган жилд билан биргаликда хабарларни ҳам ўчириш',
	'DELETE_RULE'			=> 'Қоидани ўчириш',
	'DELETE_RULE_CONFIRM'		=> 'Ушбу қоидани ростдан ўчирмоқчимисиз?',
	'DEMOTE_SELECTED'		=> 'Белгиланганни тушириш', //Demote selected
	'DISABLE_CENSORS'		=> 'Сўз цензурасини ишга тушириш',
	'DISPLAY_GALLERY'		=> 'Бутун галереяни кўриш',
	'DOMAIN_NO_MX_RECORD_EMAIL'	=> 'Киритилган э-почта доменининг мақбул MX қайдлари мавжуд эмас.',
	'DOWNLOADS'				=> 'Сақлаб олишлар',
	'DRAFTS_DELETED'			=> 'Барча белгиланган қораламалар ўчирилди.',
	'DRAFTS_EXPLAIN'			=> 'Бу ерда қораламаларингизни кўришингиз, таҳрирлашингиз ва ўчиришингиз мумкин.',
	'DRAFT_UPDATED'				=> 'Қоралама ўзгартирилди.',

	'EDIT_DRAFT_EXPLAIN'		=> 'Бу ерда қораламаларингизни таҳрирлашингиз мумкин. Қораламаларда илова ҳамда анкета маълумотлари бўлмайди.',
	'EMAIL_BANNED_EMAIL'		=> 'Киритилган э-почта манзилидан фойдаланиш рухсат этилмаган.',
	'EMAIL_INVALID_EMAIL'		=> 'Киритилган э-почта манзили номақбул.',
	'EMAIL_REMIND'			=> 'Бу сизнинг ҳисобингизга бириктирилган э-почта манзили бўлиши керак. Агар манзилни фойдаланувчи бошқарув панели орқали ўзгартирмаган бўлсангиз, унда бу рўйхатдан ўтишда фойдаланган э-почта манзилингиздир.',
	'EMAIL_TAKEN_EMAIL'			=> 'Киритилган э-почта манзилидан бошқа аъзо фойдаланмоқда.',
	'EMPTY_DRAFT'				=> 'Қораламани сақлаш учун матн киритилиши лозим.',
	'EMPTY_DRAFT_TITLE'			=> 'Қоралама учун сарлавҳа киритилиши лозим.',
	'EXPORT_AS_XML'				=> 'XML сифатида экспорт қилиш',
	'EXPORT_AS_CSV'				=> 'CSV сифатида экспорт қилиш',
	'EXPORT_AS_CSV_EXCEL'		=> 'CSV (Excel) сифатида экспорт қилиш',
	'EXPORT_AS_TXT'				=> 'TXT сифатида экспорт қилиш',
	'EXPORT_AS_MSG'				=> 'MSG сифатида экспорт қилиш',
	'EXPORT_FOLDER'				=> 'Ушбу кўринишни экспорт қилиш',

	'FIELD_REQUIRED'					=> '“%s” майдони тўлдирилиши шарт.',
	'FIELD_TOO_SHORT'					=> '“%1$s” майдонидаги маълумот жуда қисқа, минимум %2$d белги киритилши лозим.',
	'FIELD_TOO_LONG'					=> '“%1$s” майдонидаги маълумот жуда узун, максимум %2$d белги киритилши лозим.',
	'FIELD_TOO_SMALL'					=> '“%1$s” майдонидаги қиймат жуда кичик, энг кичик қиймат %2$d бўлиши керак.',
	'FIELD_TOO_LARGE'					=> '“%1$s” майдонидаги қиймат жуда катта, энг катта қиймат %2$d бўлиши керак.',
	'FIELD_INVALID_CHARS_NUMBERS_ONLY'	=> '“%s” майдонида номақбул белгилар мавжуд, фақат сонлар киритилиши лозим.',
	'FIELD_INVALID_CHARS_ALPHA_ONLY'	=> '“%s” майдонида номақбул белгилар мавжуд, фақат ҳарф ва сонлар киритилиши лозим.',
	'FIELD_INVALID_CHARS_SPACERS_ONLY'	=> '“%s” майдонида номақбул белгилар мавжуд, фақат ҳарф ва сонлар, бўш жой ёки -+_[] белгилари киритилиши лозим.',
	'FIELD_INVALID_DATE'			=> '“%s” майдонига номақбул сана киритилган.',

	'FOE_MESSAGE'				=> 'Рақибдан келган хабар',
	'FOES_EXPLAIN'				=> 'Рақиблар хабарлари игнор қилинади ва улар тўлиқ намойиш этилмайди, бироқ рақиблар шахсий хабар юборишлари мумкин. Модератор ва администраторларни игнор қила олмайсиз.',
	'FOES_UPDATED'				=> 'Рақиблар рўйхати янгиланди.',
	'FOLDER_ADDED'				=> 'Жилд қўшилди.',
	'FOLDER_MESSAGE_STATUS'		=> '%1$d/%2$d хабар сақланган', // %1$d from %2$d messages stored
	'FOLDER_NAME_EXIST'			=> '<strong>%s</strong> жилди аввалдан мавжуд.',
	'FOLDER_OPTIONS'			=> 'Жилд мосламалари',
	'FOLDER_RENAMED'			=> 'Жилд номи ўзгартирилди.',
	'FOLDER_REMOVED'			=> 'Жилд ўчирилди.',
	'FOLDER_STATUS_MSG'			=> 'Жилд %1$d%% тўлган (%2$d/%3$d хабар сақланган)', // (%2$d from %3$d messages stored)
	'FORWARD_PM'				=> 'ШХни бошқа бировга юбориш', // Forward PM
	'FORCE_PASSWORD_EXPLAIN'	=> 'Форумни кузатишда давом этишдан аввал махфий сўзни ўзгартиришингиз лозим.',
	'FRIEND_MESSAGE'			=> 'Дўстингиздан хабар',
	'FRIENDS'				=> 'Дўстлар',
	'FRIENDS_EXPLAIN'			=> 'Дўстлар рўйхати сиз кўп мулоқотда бўладиган фойдаланувчилардир. Агар шаблонда жорий қилинган бўлса, дўстларингизнинг хабарлари алоҳида рангда берилиши ҳам мумкин.',
	'FRIENDS_OFFLINE'			=> 'Офлайн',
	'FRIENDS_ONLINE'			=> 'Онлайн',
	'FRIENDS_UPDATED'			=> 'Дўстлар рўйхатингиз янгиланди.',
	'FULL_FOLDER_OPTION_CHANGED'=> 'Жилд тўлиб кетганда қилиниши лозим бўлган ҳаракат маълумотлари янгиланди.',
	'FWD_ORIGINAL_MESSAGE'		=> '-------- Оригинал хабар --------',
	'FWD_SUBJECT'				=> 'Сарлавҳа: %s',
	'FWD_DATE'					=> 'Сана: %s',
	'FWD_FROM'					=> 'Кимдан: %s',
	'FWD_TO'					=> 'Кимга: %s',

	'GLOBAL_ANNOUNCEMENT'		=> 'Глобал эълон',

	'HIDE_ONLINE'				=> 'Онлайн эканлигимни яшириш',
	'HIDE_ONLINE_EXPLAIN'		=> 'Ушбу ердаги ўзгартириш кейинги сафар кириш қилганингизда кучга киради.',
	'HOLD_NEW_MESSAGES'			=> 'Янги хабарларни қабул қилмаслик (янги хабарлар етарли бўш жой мавжуд бўлгунча тўхтатиб турилади)',
	'HOLD_NEW_MESSAGES_SHORT'	=> 'Янги хабарлар тўхтатиб турилади',

	'IF_FOLDER_FULL'			=> 'Агар жилд тўла бўлса',
	'IMPORTANT_NEWS'			=> 'Муҳим эълонлар',
	'INVALID_CHARS_USERNAME'	=> 'Фойдаланувчи номида номақбул белгилар мавжуд.',
	'INVALID_CHARS_NEW_PASSWORD'=> 'Махфий сўзда мажбурий бўлган белгилар мавжуд эмас.',
	'ITEMS_REQUIRED'			=> 'Юлдузча (*) билан белгиланган бўлимлар тўлдирилиши шарт.',

	'JOIN_SELECTED'				=> 'Танланганга қўшилиш',

	'LANGUAGE'				=> 'Тил',
	'LINK_REMOTE_AVATAR'			=> 'Бошқа сайтдан юклаш',
	'LINK_REMOTE_AVATAR_EXPLAIN'		=> 'Аватар учун расм мавжуд бўлган сайт боғини(URL) киритинг.',
	'LINK_REMOTE_SIZE'			=> 'Аватар ўлчамлари',
	'LINK_REMOTE_SIZE_EXPLAIN'	=> 'Аватар эни ва бўйини киритинг ёки автоматик равишда аниқлаш учун бўш қолдиринг.',
	'LOGIN_EXPLAIN_UCP'			=> 'Фойдаланувчи бошқарув панелига ўтиш учун тизимга киринг.',
	'LOGIN_REDIRECT'			=> 'Муваффақиятли кирдингиз.',
	'LOGOUT_FAILED'				=> 'Талаб қилинган сессия сизга мос келмаганлиги сабабли тизимдан чиқмадингиз. Агар муаммо давомий равишда вужудга келаётган бўлса форум администраторига мурожаат қилинг.',
	'LOGOUT_REDIRECT'			=> 'Муваффақиятли чиқдингиз.',

	'MARK_IMPORTANT'			=> 'Муҳим/Муҳим эмас деб белгилаш',
	'MARKED_MESSAGE'			=> 'Белгиланган хабар',
	'MAX_FOLDER_REACHED'			=> 'Фойдаланувчи яратиши мумкин бўлган жилдлар сони чегарасига етиб келинди.',
	'MESSAGE_BY_AUTHOR'				=> 'муаллиф:',
	'MESSAGE_COLOURS'				=> 'Хабар ранглари',
	'MESSAGE_DELETED'				=> 'Хабар муваффақиятли ўчирилди.',
	'MESSAGE_HISTORY'				=> 'Хабар тарихи',
	'MESSAGE_REMOVED_FROM_OUTBOX'	=> 'Бу хабар етказилмасдан туриб унинг муаллифи томонидан ўчирилган.',
	'MESSAGE_SENT_ON'				=> 'сана,вақт:',
	'MESSAGE_STORED'				=> 'Хабар муваффақиятли жўнатилди.',
	'MESSAGE_TO'					=> 'Кимга:',
	'MESSAGES_DELETED'				=> 'Хабарлар муваффақиятли ўчирилди.',
	'MOVE_DELETED_MESSAGES_TO'		=> 'Ўчирилган жилддаги хабарларни кўчириш',
	'MOVE_DOWN'				=> 'Пастга кўчириш',
	'MOVE_MARKED_TO_FOLDER'			=> 'Белгиланганларни %s жилдига кўчириш',
	'MOVE_PM_ERROR'				=> 'Хабарларни янги жилдга кўчиришда хатолик юз берди, %1d та хабардан фақат %2d таси кўчирилди.',
	'MOVE_TO_FOLDER'				=> 'Жилдга кўчириш',
	'MOVE_UP'					=> 'Юқорига кўчириш',

	'NEW_EMAIL_ERROR'				=> 'Киритган э-почта манзилингиз мос келмади.',
	'NEW_FOLDER_NAME'				=> 'Янги жилд номи',
	'NEW_PASSWORD'					=> 'Янги махфий сўз',
	'NEW_PASSWORD_ERROR'			=> 'Киритган махфий сўзларингиз мос келмади.',
	'NOTIFY_METHOD'				=> 'Хабар бериш усули',
	'NOTIFY_METHOD_BOTH'			=> 'Ҳар иккаласи',
	'NOTIFY_METHOD_EMAIL'			=> 'Фақат э-почта',
	'NOTIFY_METHOD_EXPLAIN'			=> 'Форум орқали хабар жўнатиш усули.',
	'NOTIFY_METHOD_IM'			=> 'Фақат Jabber',
	'NOTIFY_ON_PM'				=> 'Янги шахсий хабар келганда огоҳлантириш',
	'NOT_ADDED_FRIENDS_ANONYMOUS'		=> 'Аноним фойдаланувчини дўстлар рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FRIENDS_FOES'		=> 'Рақибларингиз рўйхатидагиларни дўстлар рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FRIENDS_SELF'		=> 'Ўзингизни дўстлар рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FOES_MOD_ADMIN'		=> 'Администратор ва модераторларни рақибларинниз рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FOES_ANONYMOUS'		=> 'Аноним фойдаланувчини рақиблар рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FOES_FRIENDS'		=> 'Дўстлар рўйхатидагиларни рақибларингиз рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_ADDED_FOES_SELF'			=> 'Ўзингизни рақибларингиз рўйхатига қўша олмайсиз.',
	'NOT_AGREE'				=> 'Шартларга рози эмасман',
	'NOT_ENOUGH_SPACE_FOLDER'		=> 'Мўлжалланган  “%s” жилди тўлган кўринади. Талаб қилинган амал бажарилмади.',
	'NOT_MOVED_MESSAGE'			=> 'Жилд тўлиб қолганлиги сабабли 1 дона жахсий хабар ушлаб турилибди.',
	'NOT_MOVED_MESSAGES'			=> 'Жилд тўлиб қолганлиги сабабли %d дона жахсий хабар ушлаб турилибди.',
	'NO_ACTION_MODE'			=> 'Ҳеч қандай амал кўрсатилмади.',
	'NO_AUTHOR'				=> 'Хабарнинг муаллифи аниқланмаган',
	'NO_AVATAR_CATEGORY'			=> 'Ҳеч қайси',

	'NO_AUTH_DELETE_MESSAGE'		=> 'Сизга шахсий хабарларни ўчиришга рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_EDIT_MESSAGE'			=> 'Сизга шахсий хабарларни таҳрирлашга рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_FORWARD_MESSAGE'		=> 'Сизга шахсий хабарларни узатишга рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_GROUP_MESSAGE'			=> 'Сизга шахсий хабарларни гуруҳларга жўнатиш учун рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_READ_MESSAGE'			=> 'Сизга шахсий хабарларни ўқишга рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_READ_REMOVED_MESSAGE'		=> 'Сиз бу хабарни ўқий олмайсиз, чунки у муаллифи томонидан ўчирилган.',
	'NO_AUTH_SEND_MESSAGE'			=> 'Сизга шахсий хабарларни жўнатишга рухсат берилмаган.',
	'NO_AUTH_SIGNATURE'			=> 'Сизга имзо қўйишга рухсат берилмаган.',

	'NO_BCC_RECIPIENT'			=> 'Йўқ',
	'NO_BOOKMARKS'				=> 'Сизда бирорта ҳам хатчўп йўқ.',
	'NO_BOOKMARKS_SELECTED'		=> 'Сизда бирорта ҳам хатчўпни белгиламадингиз.',
	'NO_EDIT_READ_MESSAGE'		=> 'Шахсий хабарни таҳрирлаб бўлмайди, чунки у аллақачон ўқилди.',
	'NO_EMAIL_USER'				=> 'Киритилган э-почта/фойдаланувчи номи ҳақидаги маълумотлар топилмади.',
	'NO_FOES'				=> 'Бирорта ҳам рақиб кўрсатилмаган',
	'NO_FRIENDS'				=> 'Бирорта ҳам дўст кўрсатилмаган',
	'NO_FRIENDS_OFFLINE'			=> 'Бирорта ҳам дўстингиз офлайн эмас',
	'NO_FRIENDS_ONLINE'			=> 'Бирорта ҳам дўстингиз онлайн эмас',
	'NO_GROUP_SELECTED'			=> 'Бирорта ҳам гуруҳ кўрсатилмаган.',
	'NO_IMPORTANT_NEWS'			=> 'Ҳозида бирорта ҳам муҳим эълон йўқ.',
	'NO_MESSAGE'				=> 'Шахсий хабарни топиб бўлмади.',
	'NO_NEW_FOLDER_NAME'			=> 'Янги жилд номи киритишингиз лозим.',
	'NO_NEWER_PM'				=> 'Янгироқ хабарлар йўқ.',
	'NO_OLDER_PM'				=> 'Эскироқ хабарлар йўқ.',
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'			=> 'Махфий сўзсиз кира олмайсиз.',
	'NO_RECIPIENT'				=> 'Қабул қилувчи кўрсатилмаган.',
	'NO_RULES_DEFINED'			=> 'Бирорта ҳам қоида кўрсатилмаган.',
	'NO_SAVED_DRAFTS'			=> 'Бирорта ҳам қоралама сақланмаган.',
	'NO_TO_RECIPIENT'			=> 'Йўқ',
	'NO_WATCHED_FORUMS'			=> 'Сиз бирорта ҳам форумга обуна эмассиз.',
	'NO_WATCHED_TOPICS'			=> 'Сиз бирорта ҳам мавзуга обуна эмассиз.',

	'PASS_TYPE_ALPHA_EXPLAIN'	=> 'Махфий сўз %1$d дан %2$d тагача символ узунлигида бўлиши, ҳамда, катта кичик ҳарфлар ва рақамларни ўз ичига олиши керак.',
	'PASS_TYPE_ANY_EXPLAIN'		=> '%1$d дан %2$d тагача символ узунлигида бўлиши керак.',
	'PASS_TYPE_CASE_EXPLAIN'	=> 'Махфий сўз %1$d дан %2$d тагача символ узунлигида бўлиши, ҳамда, катта кичик ҳарфларни ўз ичига олиши керак.',
	'PASS_TYPE_SYMBOL_EXPLAIN'	=> 'Махфий сўз %1$d дан %2$d тагача символ узунлигида бўлиши, ҳамда, катта кичик ҳарфлар, рақамлар, ва махсус белгиларни ўз ичига олиши керак.',
	'PASSWORD'			=> 'Махфий сўз',
	'PASSWORD_ACTIVATED'		=> 'Янги махфий сўзингиз фаоллаштирилди.',
	'PASSWORD_UPDATED'		=> 'Махфий сўзингиз сизнинг эғпочта манзилингизга муваффақиятли жўнатилди.',
	'PERMISSIONS_RESTORED'		=> 'Дастлабки рухсатлар муваффақиятли тикланди.',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED'	=> 'Рухсатлар <strong>%s</strong>дан муваффақиятли олинди, энди сиз форумларни бу фойдаланувчининг рухсатлари билан очиб кўришиниз мумкин.<br />Илтимос, шуни ёдда тутингки, администраторлик рухсатлари олимади. Сиз хохлаган пайтда рухсатлар тўпламини ортга қайтаришингиз мумкин.',
	'PM_DISABLED'			=> 'Шахсий хабарлар жўнатиш ўчириб қўйилган.',
	'PM_FROM'			=> 'Кимдан',
	'PM_FROM_REMOVED_AUTHOR'	=> 'Бу хабар энди рўйхатда бўлмаган фойдаланувчи томонидан жўнаталган.',
	'PM_ICON'			=> 'ШХ нишончаси',
	'PM_INBOX'			=> 'Қабул қилиш қутиси',
	'PM_NO_USERS'			=> 'Қўшиш учун танланган фойдаланувчилар мавжуд эмас.',
	'PM_OUTBOX'			=> 'Жўнатиш қутиси',
	'PM_SENTBOX'			=> 'Жўнатилган хабарлар',
	'PM_SUBJECT'			=> 'Хабар мавзуси',
	'PM_TO'				=> 'Кимга жўнатилган',
	'PM_USERS_REMOVED_NO_PM'	=> 'Айрим фойдаланувчиларни қўшиб бўлмайди, улар шахсий хабарлар қабул қилишни ўчиришган.',
	'POPUP_ON_PM'				=> 'Янги шахсий хабар келганда ойна очиш',
	'POST_EDIT_PM'				=> 'Хабарни таҳрирлаш',
	'POST_FORWARD_PM'			=> 'Хабарни узатиш',
	'POST_NEW_PM'				=> 'Хабар яратиш',
	'POST_PM_LOCKED'			=> 'Шахсий хабарлар қулфланагн',
	'POST_PM_POST'				=> 'Постни иқтибос қилиш',
	'POST_QUOTE_PM'				=> 'Хабарни иқтибос қилиш',
	'POST_REPLY_PM'				=> 'Хабарга жавоб бериш',
	'PRINT_PM'					=> 'Чоп этилган ҳолда кўриниши',
	'PREFERENCES_UPDATED'		=> 'Мосламаларингиз янгиланди.',
	'PROFILE_INFO_NOTICE'		=> 'Илтимос, шуни назарда тутингки, бу маълумотларни бошқа аъзолар ўқишлари мумкин. Шахсий маълумотларни киритаётгандда эҳтиёт бўлинг. * билан белгиланган барча майдонларни тўлдириш талаб қилинади.',
	'PROFILE_UPDATED'			=> 'Профилингиз янгиланди.',

	'RECIPIENT'							=> 'Қабул қилувчи',
	'RECIPIENTS'						=> 'Қабул қилувчилар',
	'REGISTRATION'						=> 'Рўйхатдан ўтиш',
	'RELEASE_MESSAGES'					=> '%sВақтинча ушлаб турилган хабарларни олиш%s… Улар мос жилдларда етарли бўш жой бўлса қайта тартибланади.',
	'REMOVE_ADDRESS'					=> 'Манзилни олиб ташлаш',
	'REMOVE_SELECTED_BOOKMARKS'			=> 'Танланган хатчўпларни ўчириш',
	'REMOVE_SELECTED_BOOKMARKS_CONFIRM'	=> 'Ҳақиқатдан ҳам танланган барча хатчўпларни ўчирмоқчимисиз?',
	'REMOVE_BOOKMARK_MARKED'			=> 'Белгиланган хатчўпларни олиб ташлаш',
	'REMOVE_FOLDER'						=> 'Жилдни ўчириш',
	'REMOVE_FOLDER_CONFIRM'				=> 'Ҳақиқатдан ҳам бу жилдни ўчирмоқсимисиз?',
	'RENAME'							=> 'Номини ўзгартириш',
	'RENAME_FOLDER'						=> 'Жилд номини ўзгартириш',
	'REPLIED_MESSAGE'					=> 'Хабарга жавоб берилган',
	'RESIGN_SELECTED'					=> 'Танланганни қайта имзолаш',
	'RETURN_FOLDER'						=> '%1$sОлдиги жилдга қайтиш%2$s',
	'RETURN_UCP'						=> '%sФойдаланувчи бошқарув панелига қайтиш%s',
	'RULE_ADDED'						=> 'Қоида муваффақиятли қўшилди.',
	'RULE_ALREADY_DEFINED'				=> 'Бу қоида олдин қўшилган.',
	'RULE_DELETED'						=> 'Қоида муваффақиятли олиб ташланди.',
	'RULE_NOT_DEFINED'					=> 'Қоида нотўғри берилди.',
	'RULE_REMOVED_MESSAGE'				=> 'Шахсий хабарлар филтрларига кўра битта хабар ўчирилди.',
	'RULE_REMOVED_MESSAGES'				=> 'Шахсий хабарлар филтрларига кўра %d та хабар ўчирилди.',

	'SAME_PASSWORD_ERROR'		=> 'Янги киритилган махфий сўз жорий махфий сўз билан бир хил.',
	'SEARCH_YOUR_POSTS'			=> 'Постларингизни кўрсатиш',
	'SEND_PASSWORD'				=> 'Махфий сўзни жўнатиш',
	'SENT_AT'					=> 'Жўнатилган вақти',
	'SHOW_EMAIL'				=> 'Фойдаланувчилар менга э-почта орқали боғланишлари мумкин',
	'SIGNATURE_EXPLAIN'			=> 'Бу сиз яратган постларга қўшиш мумкин бўлган матн бўлаги. Унинг узунлиги %d символдан кўп бўлмаслиги керак.',
	'SIGNATURE_PREVIEW'			=> 'Постлардаги имзонгиз қуйидагича кўринади',
	'SIGNATURE_TOO_LONG'		=> 'Имзонгиз жуда узун.',
	'SORT'						=> 'Тартиблаш',
	'SORT_COMMENT'				=> 'Файл изоҳи',
	'SORT_DOWNLOADS'			=> 'Ёзиб олишлар',
	'SORT_EXTENSION'			=> 'Кенгайтма',
	'SORT_FILENAME'				=> 'Файл номи',
	'SORT_POST_TIME'			=> 'Пост вақти',
	'SORT_SIZE'					=> 'Файл ҳажми',

	'TIMEZONE'					=> 'Вақт зонаси',
	'TO'						=> 'Кимга',
	'TOO_MANY_RECIPIENTS'		=> 'Жуда кўп қабул қилувчилар.',
	'TOO_MANY_REGISTERS'		=> 'Сиз бу сессияда рўйхатдан ўтишга бўлган максимал уринишлар сони чегарасидан ўтдингиз. Илтимос, кейинроқ уриниб кўринг.',

	'UCP'					=> 'Фойдаланувчи бошқарув панели',
	'UCP_ACTIVATE'				=> 'Ҳисобни фаоллаштириш',
	'UCP_ADMIN_ACTIVATE'		=> 'Илтимос, шуни эътиборга олингки, ҳисобингизни фаоллаштиришдан олдин тўғри э-почта манзили киритган бўлишингиз лозим. Администратор ҳисобингизни кўриб чиқиб, тасдиқласа, кўрсатган э-почта манзилингизга хат жўнатилади.',
	'UCP_AIM'				=> 'AOL Instant Messenger',
	'UCP_ATTACHMENTS'			=> 'Иловалар',
	'UCP_COPPA_BEFORE'			=> '%s дан олдин',
	'UCP_COPPA_ON_AFTER'		=> '%s да ёки кейин',
	'UCP_EMAIL_ACTIVATE'		=> 'Илтимос, шуни эътиборга олингки, ҳисобингизни фаоллаштиришдан олдин тўғри э-почта манзили киритган бўлишингиз лозим. Кўрсатган э-почта манзилингизга фаоллаштириш боғи хат билан жўнатилади..',
	'UCP_ICQ'				=> 'ICQ рақими',
	'UCP_JABBER'				=> 'Jabber манзили',

	'UCP_MAIN'				=> 'Асосий',
	'UCP_MAIN_ATTACHMENTS'		=> 'Иловаларни бошқариш',
	'UCP_MAIN_BOOKMARKS'		=> 'Хатчўпларни бошқариш',
	'UCP_MAIN_DRAFTS'			=> 'Қораламаларни бошқариш',
	'UCP_MAIN_FRONT'			=> 'Бош саҳифа',
	'UCP_MAIN_SUBSCRIBED'		=> 'Обуналарни бошқариш',

	'UCP_MSNM'			=> 'MSN Messenger',
	'UCP_NO_ATTACHMENTS'		=> 'Сиз бирорта ҳам постда файл илова қилмагансиз.',

	'UCP_PREFS'					=> 'Форум мосламалари',
	'UCP_PREFS_PERSONAL'		=> 'Глобал мосламаларни таҳрирлаш',
	'UCP_PREFS_POST'			=> 'Пост қилиш андозаларини таҳрирлаш',
	'UCP_PREFS_VIEW'			=> 'Кўрсатиш усулларни таҳрирлаш',
	
	'UCP_PM'				=> 'Шахсий хабарлар',
	'UCP_PM_COMPOSE'			=> 'Хабар ёзиш',
	'UCP_PM_DRAFTS'				=> 'ШХ қораламаларини бошқариш',
	'UCP_PM_OPTIONS'			=> 'Қоидалар, жилдлар ва мосламалар',
	'UCP_PM_POPUP'				=> 'Шахсий хабарлар',
	'UCP_PM_POPUP_TITLE'		=> 'Шахсий хабар',
	'UCP_PM_UNREAD'				=> 'Ўқилмаган хабарлар',
	'UCP_PM_VIEW'				=> 'Хабарларни кўриш',

	'UCP_PROFILE'				=> 'Профил',
	'UCP_PROFILE_AVATAR'		=> 'Аватарни таҳрирлаш',
	'UCP_PROFILE_PROFILE_INFO'	=> 'Профилни таҳрирлаш',
	'UCP_PROFILE_REG_DETAILS'	=> 'Ҳисоб мосламаларни таҳрирлаш',
	'UCP_PROFILE_SIGNATURE'		=> 'Имзони таҳрирлаш',

	'UCP_USERGROUPS'			=> 'Фойдаланувчи гуруҳлари',
	'UCP_USERGROUPS_MEMBER'		=> 'Аъзоликларни таҳрирлаш',
	'UCP_USERGROUPS_MANAGE'		=> 'Гуруҳларни бошқариш',

	'UCP_REGISTER_DISABLE'			=> 'Ҳозирча янги ҳисоб очиб бўлмайди.',
	'UCP_REMIND'					=> 'Махфий сўзни жўнатиш',
	'UCP_RESEND'					=> 'Фаоллаштириш хатини жўнатиш',
	'UCP_WELCOME'					=> 'Фойдаланувчи бошқарув панелига хуш келибсиз. Бу ерда ўз профилингизни, мосламаларнингизни обуна бўлган форум ва мавзуларингизни кузатишингиз,кўришингиз ва таҳрилашингиз мумкин. Агар рухсат берилган бўлса бошқа фойдаланувчиларга хабарлар ёзишингиз ҳам мумкин. Илтимос, давом этишдан олдин барча эълонларни ўқиганингизга ишоч ҳосил қилинг.',
	'UCP_YIM'						=> 'Yahoo Messenger',
	'UCP_ZEBRA'						=> 'Дўстлар ва рақиблар',
	'UCP_ZEBRA_FOES'				=> 'Рақибларни бошқариш',
	'UCP_ZEBRA_FRIENDS'				=> 'Дўстларни бошқариш',
	'UNKNOWN_FOLDER'				=> 'Ноаниқ жилд',
	'UNWATCH_MARKED'				=> 'Белгиланганларга бўлган обунадан воз кечиш',
	'UPLOAD_AVATAR_FILE'			=> 'Компьютерингиздан юклаш',
	'UPLOAD_AVATAR_URL'			=> 'URLдан юклаш',
	'UPLOAD_AVATAR_URL_EXPLAIN'		=> 'Расм сақланган жойнинг URL манзилини киритинг. Расмнинг нусхаси бу сайтга олинади.',
	'USERNAME_ALPHA_ONLY_EXPLAIN'	=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак. У алфавит ҳарфлари ва рақамлардан иборат бўлиши лозим.',
	'USERNAME_ALPHA_SPACERS_EXPLAIN'=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак. У алфавит ҳарфлари, рақамлар, бўш жой ёки  -+_[] белгилардан иборат бўлиши лозим.',
	'USERNAME_ASCII_EXPLAIN'		=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак. Унда фақат ASCII ҳарфларидан фойдаланинг.',
	'USERNAME_LETTER_NUM_EXPLAIN'	=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак. Унда ҳарфлар ёки рақамларни ишлатинг.',
	'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS_EXPLAIN'=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак. Унда ҳарфлар, рақамлар, бўш жой ёки  -+_[] белгиларини ишлатинг',
	'USERNAME_CHARS_ANY_EXPLAIN'	=> 'Фойдаланувчи номи узунлиги %1$d дан %2$d тагача символ орасида бўлиши керак.',
	'USERNAME_TAKEN_USERNAME'		=> 'Киритилган фойдаланувчи номи аллақачон ишлатилмоқда, илтимос, бошқа ном киритинг.',
	'USERNAME_DISALLOWED_USERNAME'	=> 'Киритилган фойдаланувчи номи тақиқланаган ёки таркибида тақиқланаган сўз мавжуд. Илтимос, бошқа ном танланг.',
	'USER_NOT_FOUND_OR_INACTIVE'	=> 'Кўрсатилган фойдаланувчи номларини топиб бўлмади ёки улар фаол фойдаланувчилар эмас.',

	'VIEW_AVATARS'				=> 'Аватарларни кўрсатиш',
	'VIEW_EDIT'					=> 'Кўриш/Таҳрирлаш',
	'VIEW_FLASH'				=> 'Flash анимацияларни кўрсатиш',
	'VIEW_IMAGES'				=> 'Постлар ичидаги расмларни кўрсатиш',
	'VIEW_NEXT_HISTORY'			=> 'Тарихдаги кейинги ШХ',
	'VIEW_NEXT_PM'				=> 'Кейинги ШХ',
	'VIEW_PM'				=> 'Хабарни кўриш',
	'VIEW_PM_INFO'				=> 'Хабар маълумотлари',
	'VIEW_PM_MESSAGE'			=> '1 та хабар',
	'VIEW_PM_MESSAGES'			=> '%d та хабар',
	'VIEW_PREVIOUS_HISTORY'		=> 'Тарихдаги олдинги ШХ',
	'VIEW_PREVIOUS_PM'			=> 'Олдинги ШХ',
	'VIEW_SIGS'				=> 'Имзоларни кўрсатиш',
	'VIEW_SMILIES'				=> 'Табассумчаларни расм сифатида кўрсатиш',
	'VIEW_TOPICS_DAYS'			=> 'Олдинги кунлардаги мавзуларни кўрсатиш',
	'VIEW_TOPICS_DIR'			=> 'Мавзуларни тартиблаш усули',
	'VIEW_TOPICS_KEY'			=> 'Мавзуларни тартиблаш устуни',
	'VIEW_POSTS_DAYS'			=> 'Олдинги кунлардаги постларни кўрсатиш',
	'VIEW_POSTS_DIR'			=> 'Постларни тартиблаш усули',
	'VIEW_POSTS_KEY'			=> 'Постларни тартиблаш устуни',

	'WATCHED_EXPLAIN'			=> 'Қуйида сиз обуна бўлган форумлар ва мавзулар рўйхати келтирилган. Уларнинг ҳар бирида бўлган янги пост ҳақида сизга хабар берилади. Обунадан воз кечиш учун форум ёки мавзуни белгиланг ва <em>Белгиланганларга бўлган обунадан воз кечиш</em> тугмасини босинг.',
	'WATCHED_FORUMS'			=> 'Обуна бўлинган форумлар',
	'WATCHED_TOPICS'			=> 'Обуна бўлинган мавзулар',
	'WRONG_ACTIVATION'			=> 'Сиз тақдим қилган фаоллаштириш калити маълумотлар базасидаги бирорта ҳам калитга мос келмади.',

	'YOUR_DETAILS'				=> 'Сизниг фаоллигингиз',
	'YOUR_FOES'					=> 'Сизнинг рақибларингиз',
	'YOUR_FOES_EXPLAIN'			=> 'Фойдаланувчиларни олиб ташлаш учун уларни танланг ва топшириш тугмасини босинг.',
	'YOUR_FRIENDS'				=> 'Сизниг дўстларингиз',
	'YOUR_FRIENDS_EXPLAIN'		=> 'Фойдаланувчиларни олиб ташлаш учун уларни танланг ва топшириш тугмасини босинг.',
	'YOUR_WARNINGS'				=> 'Сизнинг огоҳлантирилиш даражангиз',

	'PM_ACTION' => array(
		'PLACE_INTO_FOLDER'	=> 'Жилдга жойлаштириш',
		'MARK_AS_READ'		=> 'Ўқилган деб белгилаш',
		'MARK_AS_IMPORTANT'	=> 'Хабарни белгилаш',
		'DELETE_MESSAGE'	=> 'Хабарни ўчириш'
	),
	'PM_CHECK' => array(
		'SUBJECT'	=> 'Мавзу',
		'SENDER'	=> 'Жўнатувчи',
		'MESSAGE'	=> 'Хабар',
		'STATUS'	=> 'Хабар ҳолати',
		'TO'		=> 'Кимга жўнатилганлиги'
	),
	'PM_RULE' => array(
		'IS_LIKE'		=> 'ўхшаш бўлса',
		'IS_NOT_LIKE'	=> 'ўхшаш бўлмаса',
		'IS'			=> 'тенг бўлса',
		'IS_NOT'		=> 'тенг бўлмаса',
		'BEGINS_WITH'	=> 'билан бошланса',
		'ENDS_WITH'		=> 'билан тугаса',
		'IS_FRIEND'		=> 'дўст бўлса',
		'IS_FOE'		=> 'рақиб бўлса',
		'IS_USER'		=> 'фойдаланувчи бўлса',
		'IS_GROUP'		=> 'фойдаланувчилар гуруҳида бўлса',
		'ANSWERED'		=> 'жавоб берилган',
		'FORWARDED'		=> 'узатилган',
		'TO_GROUP'		=> 'жорий фойдаланувчилар гуруҳига',
		'TO_ME'			=> 'менга'
	),


	'GROUPS_EXPLAIN'	=> 'Фойдаланувчи гуруҳлари форум
 администраторларига фойдаланувчиларни яхшироқ бошқаришга ёрдам беради. Дастлаб
 сиз махсус бир гуруҳга қўшилган бўласиз ва у сизнинг жорий гуруҳингиздир. Бу
 гуруҳ сизнинг бошқа фойдаланувчиларга қандай кўринишинигизни белгилаб беради.
 Масалан, фойдаланувчи номининг ранги, аватарингиз, унвонингиз ва бошқаларнинг
 кўриниши. Администраторлар рухсат берадиган бўлса жорий гуруҳингизни ўзинигиз
 алмаштиришинги ҳам мумкин бўлади. Сиз бошқа гуруҳларшга қўшилишингиз ёки
 қўшилиш учун рухсат олишингиз ҳам мумкин. Айрим гуруҳлар контентни кўришга
 қўшимча рухсат беради ёки бошқа соҳалардаги имкониятларингизни ошириши
 мумкин.',
	'GROUP_LEADER'		=> 'Гуруҳ сардори',
	'GROUP_MEMBER'		=> 'Гуруҳ аъзоси',
	'GROUP_PENDING'		=> 'Аъзоликка номзод',
	'GROUP_NONMEMBER'	=> 'Аъзо эмас',
	'GROUP_DETAILS'		=> 'Гуруҳ маълумотлари',

	'NO_LEADER'		=> 'Гуруҳ сардори йўқ',
	'NO_MEMBER'		=> 'Гуруҳ аъзолари йўқ',
	'NO_PENDING'	=> 'Аъзоликка номзодлар йўқ',
	'NO_NONMEMBER'	=> 'Бўш гуруҳлар йўқ',
));

?>
